- canto
- I 'kanto
m
1) MUS Gesang m, Singen n
canto coral — Choral m
2)canto de los pájaros — Vogelgezwitscher n
3) (parte del poema épico) LIT Gesang mLa Divina Comedia de Dante está dividida en cantos. — Die Göttliche Komödie ist in Gesänge unterteilt.
4)canto gregoriano — MUS Gregorianische Gesänge m/pl, Gregorianik f
II 'kantoencanto llano — kurz und knapp, schlicht und einfach
1) (borde, lado) Kante f2)canto rodado — Kieselstein m
cerrado a cal y canto — verriegelt und verrammelt
3) (en un cuchillo) Rücken m4)de canto — hochkant
5) (en un libro) vorderer Schnitt msustantivo masculino1. [acción] Gesang dercanto del cisne (figurado) Schwanengesangcanto de sirena (figurado) Sirenengesang2. [arte] Gesangskunst die3. (figurado) [alabanza] Lobgesang der4. [lado, borde] Kante diede canto hochkant5. [de cuchillo] Rücken der6. [guijarro] Kiesel(stein) dercanto rodado Geröll das7. (locución)darse con un canto en los dientes Glück haben(por) el canto de un duro um ein Haarcantocanto ['kaDC489F9Dn̩DC489F9Dto]sustantivo masculinonum1num (cantar) Singen neutro; (canción) Gesang masculino; canto gregoriano Gregorianischer Gesang; canto de los pájaros Vogelgesang masculino; estudia canto er/sie studiert Gesangnum2num (alabanza) Lobgesang masculinonum3num literatura Gesang masculinonum4num (arista) Kante femenino; (esquina) Ecke femeninonum5num (borde) Rand masculino; (de un vestido) Saum masculinonum6num (en un cuchillo) Rücken masculino; (en un libro) Schnitt masculino; poner de canto hochkant stellennum7num (grosor) Dicke femeninonum8num (guijarro) Kiesel(stein) masculino
Diccionario Español-Alemán. 2013.